Então, você quer sugerir alguma coisa para um amigo, mas quer saber a opinião dele. Que tal usar "que tal"? Em coreano, a gente usa o adjetivo 어떻다 (sim, o mesmo que forma "어떻게", que você viu no DIA #2 desta série). Conjugado informalmente, fica "어때" (eottae) e significa literalmente "como é", que em português é "que tal?".

Pra dizer que gosta de alguma coisa (nesse caso, da ideia), é só dizer "좋아" (joa). Literalmente, 좋아 é "bom", mas também pode ser "gostar", "eu gosto". Seu oposto é "" (sireo), que significa literalmente "odiar" ou "detestar", mas nesse caso é apenas "não gosto".

Está na dúvida? Faz um charminho com "글쎄" (geulsse), muito usado para mostrar que tá pensando sobre o assunto... como "Hmmm, deixa eu pensar...".

Enfim, essa miniaula não tem mistério. Só lembrando que é bom colar o -요 (-yo) final de cada uma dessas palavras para ficar mais polido.

Nos vemos na próxima aula! 안녕! ^_^