Preposição é uma coisa que pega em qualquer língua. Saber usá-la corretamente leva tempo, por isso o quanto antes começar, melhor. No caso da preposição 에게 [eguê], que significa "para" (alguém), existe uma outra com a mesma função: 한테 [hantê]. Além dela, tem sua corresponde para dizer "de" (alguém): 한테서 [hantêsó]. Exemplos:

친구한테 선물 줄 거예요.
Vou dar um presente ao meu amigo.

친구한테서 선물 받았어요.
Ganhei um presente do meu amigo.