Esta aula é uma continuação da anterior, só que com verbos e adjetivos irregulares. Quero lembrar que:


1) Esses (com ㅂ que vira ㅜ e ㄹ que dobra) não são os únicos tipos de verbos e adjetivos irregulares no coreano. Há muitos outros, mas achei que esses são os mais comuns e simples de se explicar, por isso já os adiantei.

2) No caso do ㅂ que vira ㅜ, há exceções. Alguns exemplos de exceções são os verbos 잡다 (pegar) e 뽑다 ("escolher um entre vários"), que, conjugados, ficam 잡아요 e 뽑아요, respectivamente. Já com o ㄹ que se duplica, não consigo me lembrar de nenhuma exceção (se você souber, me avise).

3) Essas transformações não ocorrem em todas as formas de linguagem do coreano. Quando usamos a mais formal de todas (-ㅂ니다), por exemplo, o verbo ou adjetivo fica igual em sua raiz.